2013年3月22日至30日,中國新任國家主席習近平對俄羅斯、非洲三國進行國事訪問,并出席金磚國家領導人第五次會晤。此次是習近平當選中國國家主席后的首次出訪,因此備受矚目。在習主席出席的多個國家的多個會場,均大量使用了由深圳臺電公司提供的TAIDEN數字會議系統及紅外線同聲傳譯系統,習主席首次出訪也是對臺電公司市場國際化的一次檢閱。
習近平主席訪問南非并出席金磚國家元首峰會
3月26日,習主席訪問南非并出席在德班國際會議中心舉行的金磚國家元首峰會。這是金磚國家第一次在非洲大陸舉行領導人會晤。
德班國際會議中心占地7000平方米,曾被評為全球十大會議中心之一和非洲最領先的會議中心。本次峰會使用了TAIDEN最新的HCS-4338系列全數字會議單元及HCS-5100系列數字紅外同聲傳譯系統,TAIDEN會議系統設備的高效、可靠運行也為會議順利進行提供了有力保障。
金磚國家元首峰會
中國國家主席 習近平
俄羅斯總統 普京
南非總統 祖馬
巴西總統 羅塞夫
印度總理 辛格
金磚國家領導人使用TAIDEN HCS-4338系列全數字會議單元
與會人員使用TAIDEN HCS-5100系列數字紅外同聲傳譯系統
3月27日上午,南非總統為到訪的各國元首舉行的早餐會上,也使用了TAIDEN全數字紅外線同聲傳譯系統,在會場復雜多變的環境中,TAIDEN產品依然應對自如。
左起:國家主席習近平、南非總統祖馬、俄羅斯總統普京、巴西總統羅塞夫使用TAIDEN產品
早餐會會議現場
習近平主席訪問坦桑尼亞
3月25日,中國援建坦桑尼亞的“尼雷爾國際會議中心”舉行了建成交接儀式,習近平主席出席儀式并就雙邊關系和中國對非政策等議題發表重要講話,會議全程采用TAIDEN數字會議系統及數字紅外同傳系統設備
與會人員通過TAIDEN HCS-4365全數字會議單元聆聽演講
位于坦桑尼亞達累斯薩拉姆市依拉拉區的尼雷爾國際會議中心,該項目于2010年3月正式開工,2012年9月全部竣工,建有大、中、小會議廳、多功能廳、會議室、新聞發布室等設施。會議中心所有會議室的會議系統全部采用TAIDEN數字會議系統及數字紅外同傳系統。其中大會議廳池座前排430余席HCS-4365全數字會議單元采用嵌入式安裝方式,具備發言、表決及64通道有線同聲傳譯功能;池座后排600余席HCS-4842N 全數字通道選擇器采用扶手式嵌入安裝,實現64通道有線同聲傳譯功能;樓座配置了230席HCS-5100RA數字紅外同傳接收機;另外還配備了4臺HCS-4393G 遠距離簽到系統機配套軟件,以及TMX專業矩陣、攝像機自動跟蹤系統等。
習主席演講全過程由中國國際廣播電臺通過TAIDEN設備采集信號,使用漢語普通話、英語、斯瓦希里語、法語進行直播,直播內容還通過國際臺海外分臺、在線廣播和合作伙伴等平臺向全球同步播出,效果優良,得到了轉播單位的盛贊。
尼雷爾國際會議中心(外景)
尼雷爾國際會議中心 大會議廳
關于臺電(TAIDEN) 深圳市臺電實業有限公司,成立于1996年,是全球領先的會議系統設備制造商,國家級高新技術企業,會議系統國家標準主編單位。
臺電公司擁有會議系統的全部核心技術與自主知識產權,在無紙化多媒體會議系統、全數字會議系統、無線會議系統、同聲傳譯系統、大型表決系統等多個領域居國際領先水平。TAIDEN會議系統已進入全球110多個國家和地區,成功應用于聯合國總部(紐約)、G20領導人峰會、IMF和世界銀行、APEC首腦會議、北京奧運會等重大國際會議工程。