這些年來，數字標牌供應商一直都在吹捧戶外數字面板展示屏的益處，而其在快餐行業也應該會有快速的發展�？墒聦嵣�，數字用戶卻對數字標牌系統的高成本和低擔保望而卻步。然而，隨著數字技術的成熟和生產成本的降低，也開始有越來越多的數字用戶開始選擇戶外面板顯示屏。

    很多商業買賣交易是緣自于駕駛車道上的，而快餐業也絕不是整個零售行業的代表，Wireless Ronin技術公司副總裁Scott Koller這樣說到。

    一年前，Koller還在為數字戶外面板到底應該安放在何處而發愁。然而，隨著其成本的降低、應用選擇面逐步變廣，而商家的生成標準也得到了較高的提升，可以適應于多種惡劣氣候環境，Koller對戶外數字面板的看法也逐步發生了變化。

    “很多零售商店都選擇把電子菜單顯示板布置在店面以內，而我們在一年前也會建議大家這么做”，他這樣表示。

    “然而，這樣的結果可能是，60%-80%在沒看到這些面板時是不會進入商店的，這就是矛盾的根源了。大家可以想想看，付出50000美金代價部署了數字面板，卻沒有發揮其應有的作用，這當然是不劃算了�？墒俏覀兪强梢試L試著做出改變的，數字面板還可以帶給我們更多的選擇的，這已經不是三五年前了�！�

    隨著數字技術的不斷進步，數字顯示面板在大家生活中出現的幾率也越來越大了。正因為如此，市場通信交流專家Amie Driessen和WAND公司廣告文編和市場助理Chip Willcutt都堅信，數字技術已經不是“如果”了，而是切切實實地出現在我們的生活當中。

    “當下，一個計算機的售價已經在1000美元以下”，Wilcutt這樣說到，“在未來，數字面板顯示也將帶給我們更多的選擇性，隨著技術更新速度的不斷提升，其發展之路也理應是日漸光明的�！�

    正面觀點

    對于快速餐飲行業來講，較低的投資成本和較高的投資回報率是大家的首選，這對于商家的發展也是最為有利的。

    “大多數的顧客都將注意到這些戶外顯示面板，而不是傳統的室內菜單面板，這就是數字戶外顯示面板的真正特別之處。別看大家在部署它的時候會花費更多，但大家可以相信我，我們可以20-30月里完全收回成本，并獲得較高的投資回報率”，Koller如是說。

    WAND公司就表示，其已經在9-18各月內收回了成本，投資回報率也是非常可觀的，這一時間段甚至還可以被縮減至5-7個月。

    另外，戶外數字顯示面板還擁有其它眾多優勢，包括十足的吸引力、明亮的色彩和較高的解析度。依照WAND公司的說法，不論在怎樣的環境狀況和天氣狀況下，這些創新性的數字顯示板是足以吸引更多消費者的目光的。

    “數字面板將是整個零售接待業的重要組成部分，而顧客們也能夠從中獲得更多的視聽體驗，商務買賣的過程也將是非常順心的”，Driessen這樣說到。

    數字面板供應商表示，這些顯示面板呈現的數字內容還是非常容易升級的，不論在何時，廣大消費者都會從中獲得更多準確的數字資訊。

    隨著更多條率和法規的晚上，WAND公司和其它產品供應商也表示，數字面板顯示技術正不斷成熟。對于快餐接待商家來說，這絕對是非常有利的消息。即便是在最新法規出臺之前，WAND公司也已經開始專注于數字技術的更新和升級，這也是數字顯示面板產業在 過去幾年里增長40個百分比的重要原因。過去的兩年的時間內，已經有超過150000零售商家選擇了這種數字新品。更重要的是他們中八成的用戶也已經開始從戶外數字面板的部署中獲得更多的收益，而傳統的是室內數字面板顯示也將逐步被淘汰。

    反面觀點

    數字戶外技術并不適合所有的用戶，而在行車道旁邊部署也不是必須的。Delphi 顯示公司總裁和首席執行官Ken Neeld表示，還是有眾多餐飲商家并為部署新型的數字顯示面板，這并不是說它不優秀，而是大家并不能確定數字面板能為自己帶來真正的收益。

    “整合進入數字面板顯示器的功能有很多，卻并非是必不可少的，甚至有些是臃腫的。很多商家可能會盲目地在產品上搭載多個功能，然而這非但不能提升大家的投資回報率，還會讓用戶的日常管控變得更為復雜”， Neeld如是說。

    數字戶外技術的應用面是很廣的，然而這卻不足以證明它將具有足夠快的發展速度。相比于這些新型的數字技術，選取傳統顯示模式的零售商家的收益甚至還會更多，所承擔的風險也是更小的。

    “所以說，數字顯示面板供應商還需要做到去繁取簡，而這也將使得用戶的應用操作變得更為簡便”， Neeld這樣表示，“商家還需要對數字系統賦予更多的實用功效，不但要提升其應用面，還需要更多地考慮到廣大中小餐飲商家的需