明基友達iF得獎數榮膺中國之冠

    全球設計界年度盛事iF設計大獎（iF Design Product Award 2010）日前揭曉。明基友達集團旗下兩大設計團隊（BenQ數字時尚設計中心與佳世達創意設計中心）共獲頒18項大獎，不僅年度得獎數為中國第一，近幾年所累積的總獎項數目更高居華人品牌之首。明基友達集團設計實力在迅速崛起后，持續多次榮獲國際設計界肯定與矚目，引領華人設計風格之勢銳不可擋，無疑為集團在世界舞臺競爭上奠定優勢。

    除了不斷挑戰新的領域、展現國際級的設計實力，明基友達集團旗下兩大設計團隊精確掌握消費者生活型態的演變，在環保風日益盛行之下，將對環境友善的元素結合科技美學，推出一系列兼愛地球又不失時尚美感的設計佳作，獲得評審團青睞。

    帶領兩大設計團隊的設計長王千睿指出，iF設計大獎在國際工業設計領域是具有指標性的獎項，每件參賽作品皆須經過評選團就美學理念、實用性、創新性、可行性、彰顯品牌價值等標準逐一篩選后，才有機會脫穎而出，得獎實屬不易。明基友達集團多次獲得iF獎項的肯定，足見集團對于設計的重視以及努力經營，而“設計先行”的發展策略和“兩元相容”的設計理念，讓產品兼顧創新與市場性，設計無疑是明基友達集團最重要的核心競爭力之一。

    BenQ數字時尚設計中心獲獎之設計精品橫跨消費電子、信息產品以及移動產品領域，包含兩款展現環保居家風格以及綠色時尚的LED背光顯示器V2200TW 和V2400Eco；以東方漆器為靈感的 V2400 LED背光顯示器；全家人都可輕松使用的 nScreen touch觸控式All-in-One一體電腦；配備Point Draw電子白板功能的 MP780 ST短焦投影機，及三款輕巧的移動產品：讓隨身電影院成真的GP1掌上型投影機和eMovie 隨身多媒體播放器，以及節能又可快速充電的U103 Joybook Lite小筆電。

    佳世達創意設計中心則有10款產品獲頒大獎，包括兩款便于使用者攜帶操作的電子書QEB-101與QEB-102；采用獨特腳座設計的21.5英寸寬屏幕觸控式一體電腦QPC-215；為創意工作的移動上網族打造的Smartbook QPD-501；增強繪圖效率、采用直覺式操作界面的21英寸觸控式顯示器QTD-101；體型輕巧、操作簡單的相片掃描儀QPS-210；以東方折紙藝術為靈感的數碼相框QDF-103；具有數字收音機等多功能的數字影音精品QIR-103；針對移動上網族群所設計的智能手機QCM-330，和為教學或商務場合設計的高亮度投影機QPT-210。

    素有設計界“奧斯卡獎”美譽之稱的iF設計大獎，2010年頒獎典禮即將在3月2日于德國漢諾威舉行。屆時明基友達集團設計長王千睿也將應邀親臨頒獎典禮，參與這場國際級的設計盛會。   

明基友達集團IF2010獲獎產品簡介

產品設計概念介紹

    BenQ V2400Eco是一臺由里到外強調環保與綠色時尚的LED屏幕，并已經獲得EPEAT 與能源之星等環保認證。除采用省電型LED面板外，整機外殼皆采用再生材料，表面無任何涂布與印刷，商標與文字皆采用凹刻方式呈現，并在結構上減少拆件數量以達到最少的組裝步驟。整體外型采用簡潔不繁復的設計手法與潔凈有氣質的霧面白色質感，并特別設計了一個盆狀配件于底座上，可以栽種小植物，更展現綠色時尚與愛護地球的決心。

明基GP1投影機

    BenQ GP1為一臺有如個人行動裝置般輕便的投影機，放大了原本過小的視野，讓分享、討論變得更輕松。不只輕巧易攜、造型時尚，也非常簡單易用。在輸入方面采用包含USB等輸入接口，即插即用更方便。簡單明了的熱感應操作界面，帶給使用者輕松快速的操作經驗。除輸出畫面，GP1還內置音響，讓影像與聲音兼具。將體積縮到最小；將重量減到最輕，打造出不到660克的袖珍身軀。搭配LED 3倍光源與高質量鏡頭，讓GP1不但輕巧，亮度亦高。除可以輕松地放入包包內帶著走，價格上也不會造成太大負擔。開創個人移動投影新紀元。

    10英寸NB是針對希望隨時隨地都可輕松上網的族群所設計。采用超薄LCD面板，整體重量只有1 KG；雖然體積小巧輕薄，但加大的鍵盤尺寸讓操作更舒適。搭配快速充電功能，充電1小時即可再使用六小時。U103在設計上也追求環保節能高標準，并通過EPEAT認證。使用可回收的塑料、更省電的LED背光面版、節能的CPU。另外低耗能的規格讓無風扇設計成為可能，讓噪音降至26dB以下，解決使用者對聲音的不適感。

明基MP780 ST投影機

    BenQ MP780 ST主要針對教育市場設計，于中型教室中使用，具2500流明高亮度與WXGA等級的分辨率，于白天使用也相當清晰。短焦鏡頭可在極短距離投影出大畫面，且可避免在投影畫面中產生簡報者的影子。針對教育用途增加電子白板（Point Draw）功能，讓使用者透過內置的坐標傳感器，更直覺地在投影畫面中書寫與標示，產生有趣的交互式教學，增加教學的經驗且提高效率。

    地球氣候異常跟能源危機意識年年提升，現代人也更重視環保與節能， BenQ V2200TW系針對這股愛地球的環保風氣與趨勢之下所設計的22英寸寬液晶電視，在規格上采用超薄LED省電型面板呼應環保與節能，屏幕外殼采用回收塑料，并以曲面木片積層工法，呈現出溫暖與自然的現代家具風格。在包裝上也采用環保材料并減少印刷的應用。

    BenQ V2400系針對注重環保節能，同時又講求時尚品味的消費者所設計的LED液晶顯示器。從中國漆器取得靈感，粹取其精神，將黝黑透晰的圓盤轉化為時尚潮流，呈現出一種橫跨古今的典雅造形。圓潤的盤形底座，彷如桌面的釉黑漆盤。弧形的盤面反射光影，映射出東方的寧靜美感；圍繞在盤面邊緣的鉆切金屬飾環，與盤面深沉的漆黑相互襯托，閃閃生輝。全平面的面框設計，讓人產生屏幕無邊際、最大化的視覺效果。屏幕背部透過設計手法將機心厚度集中在下方，強調上部干凈、簡單的平面，直接帶出LED面板的輕薄特性；搭配纖細的頸部，能彰顯整體輕量級的感受。

    BenQ nScreen touch是一臺方便全家人分享溝通的21.5英寸觸控式一體電腦。以信息整合進而活絡家庭感情為目的，藉由內置的"Note”UI整合系統，提供全家人記事、公告或分享相簿等功能，搭配直覺式21.5英寸觸控屏幕，并結合Skype 電話與市話，讓長者、小孩等對科技陌生的人，都能簡單操作，獲得實時信息。屏除傳統電腦的復雜線路、鍵盤鼠標，將屏幕與底座的主機以雙轉軸式設計完美連結。雙轉軸式設計可輕易調整高度及視角，甚至完整收平，壁掛于客廳墻上或走廊。

    BenQ eMovie是一臺可隨時隨地享受電影的隨身多媒體播放器。專為龐大的數字電影下載市場設計，強調輕巧好攜帶，享受電影隨手可及。背蓋的圓弧設計增加使用者在握持時的手感；簡易的操作界面，可將付費下載完影片的SD卡直接插入，就能輕松播放。側邊附有耳機孔與TV-OUT插槽，不但可接上耳機獨自享受，也可輕松轉接到TV上，與朋友一同分享。

    QCM-330是針對熱愛影音娛樂的行動上網族群所設計的智能手機。革命性的4英寸寬屏幕設計，搭載3.5G及Wi-Fi 無線上網技術，讓使用者體驗高速internet full browsing的流暢感受。簡約經典的造型，使QCM-330成為突顯個人品味的隨身飾品。

    1. 全觸控式4”寬屏幕，采1:1.25計算機常用的分辨率長寬比例，提供使用者internet full browing經驗，上下滾動畫面，就能看到完整的網頁內容。全觸控屏幕，舉凡頁面滾動、縮放或轉動相片等，一指就能輕松操控，相當直覺。

    2. 通訊 / 上網，輕松轉換：QCM-330內置方向感應器，橫向握持時，可瀏覽網頁或是觀賞影音檔案，一旦轉為直向握持，就自動切換成手機通訊功能，十分便利。

    3.設計師于屏幕外圍繞上一圈銀色金屬，規律的曲線，在手部握持區域特意彎折，不僅突顯出快捷鍵所在，更方便使用者握持與攜帶。

    QEB-101是一臺六英寸的電子書閱讀器，以傳統“翻開書頁“的閱讀經驗為設計靈感，外觀采觸感柔軟舒適的皮革覆蓋住本體，不僅可保護屏幕不被刮傷，更能提升視覺與觸覺的豐富質感；內建觸控屏，除可用觸控筆操控外，也可用手指滑動屏幕，操作翻頁、放大縮小與記事的動作，提供最直覺的操作體驗。QEB-101為使用者帶來快速便利的閱讀經驗，只要連上網絡便能輕松購書，大大節省運費和時間。

    QEB-102是一臺六英寸電子書，以數據夾的形象為設計靈感，希望帶給使用者“能快速找到重要信息“的操作體驗：

    1. 書簽的快捷鍵設計讓使用者可快速找到所需的信息。2. 快速翻頁：設計師為凸顯出翻頁按鍵，將其安排于機身右側斜面讓使用者方便使用：此外，使用者也可左右滑動機身左側的滾輪式按鍵，完成快速翻頁的動作。3.內置觸控式屏幕，除可用觸控筆操控外，也可以用手指滑動屏幕，操作翻頁、放大縮小與記事的動作，提供使用者最直覺的操作體驗。

    這款8英寸數碼相框，創新腳架設計可輕易翻出站立，蓋合時則與機身合為一體，利落的線條無論從正面背面看都美觀。以“便利分享“為主要訴求，消費者只要將記憶卡插入QDF-103，或透過藍牙傳輸，即可播放影音檔案，輕松分享生活片刻。

    市售其它數碼相框, 往往不甚重視腳架設計，不美觀的背面往往破壞了居家擺設情調。考慮消費者期待居家擺設品360度視角皆美的需求，而且有直式與橫式及握持上的需求，設計師以東方折紙藝術為靈感，將機身背面與腳架設計成如折紙般簡潔的一體造型，無論從哪個角度看QDF-103都很簡單優雅。

    QPD-501是專為追求隨處都能展開創意工作的移動上網族所打造的Smartbook，10.1英寸多點觸控式屏幕，方便操作和手寫輸入；12mm超薄鋁合金機身，僅0.8公斤重，方便攜帶收納，讓使用者隨時享受如紙上繪圖、筆記的舒適快意。

    1. 10.1英寸屏幕，讓使用者舒適觀看email、行事歷或網頁等；而多點觸控式屏幕，則為使用者帶來更直覺的操控方式。2. 手寫 / 觸控，一鍵切換：按下屏幕側邊的熱鍵，屏幕隨即從多點觸控模式轉換成手寫模式，使用者可恣意旋轉輕薄機身至適手位置，隨意筆記或繪圖、或評注文件，而后將編輯后的文件轉成電子格式，與他人分享。3. 除虛擬鍵盤，QPD-501也搭配攜帶式背光鍵盤，內置光線感應器，可自動調節鍵盤與屏幕亮度，達到最佳觀看效果。此外，鍵盤還可作為主機的基座，形成舒適的輸入環境。4. QPD-501由整塊鋁合金切削而一體成形，機身外觀簡潔，如紙張彎折的造形，讓QPD-501造型現代卻不失人文溫潤之感。

    QPS-210是一臺體型輕巧、操作簡單的相片掃描儀：1.整個掃描過程不需透過電腦即可完成，讓不熟悉3C產品的族群也能輕松將舊照片轉存為數字檔案，極為便利。2. QPS-210內建鋰電池，既使沒插電一樣能使用，且透過USB傳輸線，便能與計算機連接快速充電。3.簡單的操作界面讓使用者不需經過太多學習即能上手操作。4.藉由usb cable和SD卡可將圖檔實時傳輸到PC或者數字相框中儲存、播放。

    設計師以“化繁為簡”為設計原則，外型上力求輕巧，操作上則力求簡單易上手。以幾何構成為設計的主軸，雙色對比，輔以簡潔的線條，外觀亟具現代感。顏色對比使得機身前方的進紙區與按鍵皆更為突顯，方便使用者操作。

    QPT-210是針對教學或商務場合而設計的高亮度投影機。1. 4000流明的高亮度表現，即使是在光線明亮的房間內，也能確保投影畫面清晰明亮，提供觀者絕佳視覺體驗。2.整體造型時尚典雅，上蓋以白色鏡面拋光處理，搭配黑色霧面側身，流線型機身，彰顯專業感和非凡品味。3.獨特的散熱導引系統，不僅大幅降低投影機運轉時的溫度，也讓運轉音量降至25分貝，讓使用者于簡報過程中不受噪音干擾。

    QPC-215是一臺操作簡易的21.5英寸寬屏幕一體式液晶電腦。整體造型圓潤而潔凈，有如陶瓷般的表面處理，讓使用者在視覺上或觸覺上都顯得溫潤，一如居家常用的器皿，減輕不熟悉3C產品族群操作時的心理負擔。

    QPC-215結合了桌上型電腦和液晶顯示器，彈性設計免除了繁瑣接線所產生的困擾，也為使用者創造出更大的操作空間。獨特腳座設計，讓屏幕可以傾倒10度至65度，貼心地提供每個使用者最適切的操作和觀賞角度，讓家中每個成員都能輕松上手。

    QTD-101是一臺操作簡易的21英寸觸控式繪圖屏幕。專為一般使用者設計的QTD-101，輕松調整的腳架設計和簡易的操作界面，使得繪圖工作更為順暢，即便不是專業繪圖人士，一樣能輕松使用。1. 調整屏幕角度是繪圖工作最常使用的功能，QTD-101腳架的設計，讓使用者只需輕壓屏幕后方的一個按鍵，即可輕易調整屏幕角度。2. QTD-101屏幕兩邊各六個快捷功能鍵，讓使用者可根據操作習慣自行設定。如此一來，無論左手或右手使用者都能輕松操作。3. QTD-101屏幕后方的聯接口，一改一般屏幕所采用的下插式設計，而采側插式設計。使用者調整屏幕角度時，聯接口處的接線將不致成為屏幕調動過程中的干擾。

    QIR-103是一臺數碼收音機，也可作為個人媒體播放器和數碼相框，或化身為時尚的數字鬧鐘。QIR-103以個人數字影音精品為產品訴求，其設計靈感來自于海螺發聲的意象，發展出雙信道的大面積喇叭造型，透過曲面起伏以及中空機身所構成的微妙空間，讓QIR-103無論被如何擺放，都不致影響出音質量，從而展現出無與倫比的音質，達成形隨機能的設計目標，為使用者帶來高質量的聽覺饗宴。

    1.使用 HSDPA 3.5G 高傳輸技術，讓使用者能收聽高質量的數字廣播內容。2.全觸控式3.5英寸屏幕，輔以直覺的UI界面設計，只要以手指輕觸屏幕，即能輕松完成操作。3. QIR-103也是一臺個人媒體播放器，備有Micro-SD卡插槽和USB接口，可以播放照片、影片或MP3。