CREATOR同聲傳譯系統(tǒng)：是一種為多語(yǔ)言國(guó)際會(huì)議提供翻譯的語(yǔ)音會(huì)議系統(tǒng)，其工作原理是利用紅外線傳輸進(jìn)行語(yǔ)言分配，它采用830nm~950nm波長(zhǎng)的紅外光譜傳送多種翻譯語(yǔ)言。

    紅外線同聲傳譯系統(tǒng)有很多優(yōu)點(diǎn)。首先，紅外傳輸具有超強(qiáng)的保密性（紅外光只有在同一室內(nèi)傳播，墻壁可阻斷傳播），此外，它不會(huì)受到空間電磁波頻率和工業(yè)設(shè)備的干擾，從而杜絕了外來(lái)惡意干擾及竊聽(tīng)。同時(shí)，紅外傳輸傳遞信息的帶寬較大，因此是目前市場(chǎng)上無(wú)線語(yǔ)言分配系統(tǒng)中最常用的傳輸方式。

    以下CREATOR同聲傳譯系統(tǒng)成功應(yīng)用于中國(guó)銀行培訓(xùn)中心案例：

    此系統(tǒng)完全由CREATOR提供整體解決方案，系統(tǒng)要求如下：

    1. 可同時(shí)提供兩種語(yǔ)言同聲傳譯功能。

    2. 每個(gè)學(xué)員都要可以與外籍教授進(jìn)行互動(dòng)交流。

    3. 采集教授聲音時(shí)應(yīng)采用無(wú)線領(lǐng)夾式麥克風(fēng)，教授在講課時(shí)可以在課室內(nèi)任何位置與學(xué)員進(jìn)行交流。

    4.  總控制室可以對(duì)培訓(xùn)室內(nèi)多種語(yǔ)言同時(shí)進(jìn)行實(shí)時(shí)監(jiān)聽(tīng)與錄制。

    5.  學(xué)員發(fā)言單元應(yīng)為嵌入式安裝。

    本次系統(tǒng)采用了CREATOR數(shù)字會(huì)議及同傳產(chǎn)品系列型號(hào)如下：

    CR-M3104C1嵌入式發(fā)言單元: 
    CR-M3101會(huì)議主機(jī)                
    CR-IR1000-15 6通道紅外發(fā)射主機(jī)        
    CR-IR1001-15紅外輻射面板              
    CR-IR1002-6  6通道紅外接收機(jī)                          
    CR-M3103A3   翻譯單元