（比利時，2007 年 7 月 24 日）精選專業市場顯示與可視化解決方案領導廠商巴可宣布，挪威空中導航服務提供商 Avinor 已選定巴可機場到達管理系統用于挪威東南部三家機場，包括奧斯陸嘎德蒙機場。合同包括集成巴可 Barco OSYRIS 機場到達管理軟件和挪威空中交通管制系統，實現有效管理奧斯陸責任區 (AoR) 到達空中交通。作為合同的一部分，巴可將負責向挪威監管機構提供安全方案。

    Avinor 項目組經理克里斯汀•加坦 (Kristian Pjaaten) 表示，“巴可 OSYRIS 到場管理軟件滿足全部技術與操作要求，實現安全管理和質量保證目標。”克里斯汀繼續道，“Avinor 拜訪巴可現有客戶并斷定 OSYRIS 到場管理軟件是市場上對用戶最友好且最成熟的到場管理系統。”

    巴可 Barco OSYRIS 機場到達管理系統是 OSYRIS COTS（商用現貨）產品包的一部分，此產品包基于 ANSP（空中導航服務提供商）需求和工業調研而設計并已取得業經證實的驕人業績。

    對于本項目，將量身定做應用軟件滿足奧斯陸嘎德蒙機場的特定操作需求與程序，機場到達管理系統將積極提供建議（即使在機場進近區內）并靈活分配跑道。借助出色的可移植性和開放界面，OSYRIS 到場管理系統可平滑集成目前 ATC（空中交通管制）系統。

    此外，圖形用戶界面基于巴可高可靠性高性能 ODSToolbox（操作顯示系統）繪圖組件，Avinor 已將巴可 Barco ODSToolbox 軟件應用于挪威大部分地區的操作顯示系統。

    巴可安全與監控事業部 ATM 市場總監富蘭克•科勒 (Frank Koehne) 表示，“我們感謝 Avinor 相信巴可能夠幫助他們，建立可在工作環境中無縫集成的最新系統。”科勒繼續道，“Avinor 選擇巴可，將進一步強化巴可作為安全關鍵 ATM（空中交通管理）軟件供應商的領先地位。”

    巴可 Barco OSYRIS 機場到達管理系統已成為全球空中導航服務供應商、研究機構和系統集成商機場到達管理應用的理想之選，包括歐洲航行安全組織、瑞士航空導航服務公司、新加坡民用航空管理局、加拿大導航公司、美國雷神公司和洛克希德•馬丁公司)。OSYRIS 到場管理系統構成瑞士航空導航服務公司計算機輔助進近與著陸管理系統 CALM 的核心，2001 年在蘇黎世 Kloten 機場上線運行。最近，新加坡民用航空管理局選定 OSYRIS 用于新加坡樟宜機場，目前系統正在運行。

    奧斯陸嘎德蒙機場到場管理系統，預計 2009 年初在目前空域全面運行并于 2010 年進駐新點融合系統。

關于 Avinor

    Avinor 在挪威主營機場與空中導航服務，集團的主要目標是促進安全高效的空中旅行。總營業收入大約 60 億挪威克朗，工作量接近 2,800 人年。挪威交通運輸部代表政府擁有 Avinor AS 全部股份，集團總部設在奧斯陸。

關于巴可交通管制系統

    基于其在ATC（空中交通控制）解決方案方面大量的專業知識，巴可由于ISIS平板顯示器的成功而繼續增強其市場領先地位。公司在研究與發展方面的投入形成了在主顯示屏、控制塔控制顯示屏和軟件解決方案方面的眾多產品創新。

    通過Orthogon的補充技術和產品的集成，巴可用軟件元件和相關服務擴充了其基于硬件的ATC（空中交通控制）產品系列。這形成了為其客戶群提供更變化多樣的產品。

關于巴可公司

    全球性技術公司巴可Barco為各個專業市場設計并開發可視化產品。巴可在歐洲、北美和亞太地區擁有市場營銷部門、客戶支持中心和生產研發基地。

    巴可（歐洲證券交易市場布魯塞爾證券交易所股票代碼：BAR）總部位于比利時，在全球 90 多個國家和地區開展業務，大約擁有3,800名員工。巴可公司2006年銷售額高達7.51億歐元。